optimized for Internet Explorer

Localization Bookstore - selected books on localization and internationalization:

 

Bert Esselink. A Practical Guide to Localization

Bert Esselink. A practical guide to localization.

by Bert Esselink

The localization bible by Bert Esselink.

[Buy]

Read Me First! A Style Guide for the Computer Industry (2nd edition)

Read Me First! A Style Guide for the Computer Industry (2nd edition).

by Sun Technical Publications

A comprehensive guide to creating documentation that is clear, consistent, and easy to understand. The book covers everything from basic punctuation and style pointers to legal guidelines, from writing for an international audience to creating a documentation department.

[Buy]

Softwarelokalisierung

Klaus-Dirk Schmitz. Softwarelokalisierung.

 

by Klaus-Dirk Schmitz and Kirsten Wahle (eds.)

An introduction to localization. One of the very few titles in German.

[Buy]

Internationalization and Localization Using Microsoft .Net

Nick Symmonds. Internationalization and Localization Using Microsoft .Net.

 

by Nick Symmonds

Written for the IT manager or developer planning to bring software to today's global markets, Internationalization and Localization Using Microsoft .NET provides a solid blueprint for success with the new and improved support for multilingual software available in .NET.

[Buy]

Developing International Software, Second Edition

Dr. International. Developing International Software.

 

by Dr. International

This book/CD-ROM package for those who need to write code for Microsoft Windows 2000 and Windows XP platforms explains how to localize applications, determine important culture-specific issues, avoid international pitfalls and legal issues, and use the best technologies and coding practices.

[Buy]

XML Internationalization and Localization

Yves Savourel. XML Internationalization and Localization.

by Yves Savourel

Yves Savourel has been in the localization industry for more than 10 years.
The purpose of this book is twofold: First to describe what needs to be done to internationalize XML documents and applications; second to describe how the XML data can be localized efficiently.

[Buy]

International User Interfaces

Jakob Nielsen, Elisa M. Del Galdo. International User Interfaces.

by Jakob Nielsen, Elisa M. Del Galdo

Contributors confront issues currently facing international user- interface developers, such as international usability engineering, developing a cultural model, managing a multiple-language document system, and an intelligent lexical management system for multilingual machine translation. They emphasize the importance of acknowledging cultural differences in chapters on cultural issues that affect training, breaking the language barrier with graphics, and Arab and Chinese text displays. For professionals involved in the design of computer user interfaces. Annotation c. by Book News, Inc., Portland, Or.

[Buy]

The Microsoft Manual of Style for Technical Publications Third Edition

Microsoft Corporation. The Microsoft Manual of Style for Technical Publications.

 

by Microsoft Corporation

Many topnotch technical companies, writers, and editors consider the Microsoft Manual of Style for Technical Publications to be a standard in the industry.
A must-have for any serious technical writer...

[Buy]

JavaTM Look and Feel Design Guidelines (2nd edition)

Java Look and Feel Design Guidelines (2nd edition).

 

von SUN Microsystems Inc.

Style Guide for creating cross-platform Java applications and Java applets.

[Buy]

Computer-Aided Translation Technology: A Practical Introduction (Didactics of Translation Series)

Computer-Aided Translation Technology: A Practical Introduction (Didactics of Translation Series)

 

von Lynne Bowker

not yet reviewed.

[Buy]

Computers and Translation: A Translator's Guide

Computers and Translation: A Translator's Guide

 

by Harold Somers (ed.)

Compendium of articles on translation technology (reviewed e.g. in Multilingual Computing & Technology #67 Volume 15 Issue 7).

[Buy]

Business Without Borders

Business Without Borders

 

by Donald A. de Palma

A Strategic Guide to Global Marketing. This is a book for the Marketing and strategic aspect of globalization and making your business an international one.

[Buy]

© theverybestofstuff.de | Impressum | Deutsch